同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????ó÷??????ó÷???Ñ´??????ó÷??íÞ???ó÷??????????ó÷???Ñ´???ó÷??íÞ???ó÷??íÞ???????????????????????????N?????????????????V???????V????????ó÷??????ó÷???Ñ´??????ó÷??íÞ???ó÷??????????ó÷???Ñ´???ó÷??íÞ???ó÷??íÞ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????ムエ????????洄????????????????ムエ?????洄?????洄???????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????ムエ????????洄????????????????ムエ?????洄?????洄????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????齬??????齬???儡??????齬??轗???齬??????????齬???儡???齬??轗???齬??轗???????????????????????????N?????????????????V???????V????????齬??????齬???儡??????齬??轗???齬??????????齬???儡???齬??轗???齬??轗????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????Ѵ????????????????????????????????Ѵ?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????Ѵ????????????????????????????????Ѵ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3f3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3f3fd1b43f3f3ff3f73f3fedde3f3f3ff3f73f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????綵??????綵???磯??????綵??場???綵??????????綵???磯???綵??場???綵??場???????????????????????????N?????????????????V???????V????????綵??????綵???磯??????綵??場???綵??????????綵???磯???綵??場???綵??場????????????? |