同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????ï§ë¸ì ?ï§ë¸ì ¨?ï§ë¸ì ?ï§ë¸ì ?ï§ë¸ì ???ï§ë¸ì ?ï§ë¸ì ????????????????????????N?????????????????V???????V????????ï§ë¸ì ?ï§ë¸ì ¨?ï§ë¸ì ?ï§ë¸ì ?ï§ë¸ì ???ï§ë¸ì ?ï§ë¸ì ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????躯ｸ作???躯ｸ作?ｨ??躯ｸ作???躯ｸ作???躯ｸ作?????躯ｸ作???躯ｸ作?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????躯ｸ作???躯ｸ作?ｨ??躯ｸ作???躯ｸ作???躯ｸ作?????躯ｸ作???躯ｸ作??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????錻?觚????錻?觚???錻?觚????錻?觚????錻?觚??????錻?觚????錻?觚???????????????????????????N?????????????????V???????V????????錻?觚????錻?觚???錻?觚????錻?觚????錻?觚??????錻?觚????錻?觚????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????溜븍젛?溜븍젨?溜븍젒?溜븍젛?溜븍젘???溜븍젛?溜븍젔????????????????????????N?????????????????V???????V????????溜븍젛?溜븍젨?溜븍젒?溜븍젛?溜븍젘???溜븍젛?溜븍젔?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0a83fefa78bebb88deca0923fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0983f3f3fefa78bebb88deca09b3fefa78bebb88deca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????筌뗫툖誼쌎筌뗫툖誼?筌뗫툖誼묦筌뗫툖誼쌎筌뗫툖誼쀾??筌뗫툖誼쌎筌뗫툖誼볻???????????????????????N?????????????????V???????V????????筌뗫툖誼쌎筌뗫툖誼?筌뗫툖誼묦筌뗫툖誼쌎筌뗫툖誼쀾??筌뗫툖誼쌎筌뗫툖誼볻????????? |