同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????紫馨èÂÂ??è¤ä¸Âã¨??????????????????????????N?????????????????V???????V????????紫馨èÂÂ??è¤ä¸Âã¨???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????テァツエツォテゥツヲツィティツ篠??ティツ?、テ、ツクツ甘」ツつィ??????????????????????????N?????????????????V???????V????????テァツエツォテゥツヲツィティツ篠??ティツ?、テ、ツクツ甘」ツつィ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????巽卒束辿側即竪????竪?造辰存?達?即??????????????????????????N?????????????????V???????V????????巽卒束辿側即竪????竪?造辰存?達?即???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????紫馨è??è¤ä¸ã¨??????????????????????????N?????????????????V???????V????????紫馨è??è¤ä¸ã¨???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2abc3a9c2a6c2a8c3a8c28ec2893f3fc3a8c286c2a4c3a4c2b8c28ac3a3c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????챌쨈짬챕짝짢챔혦혟??챔혛짚채쨍혡찾혗짢??????????????????????????N?????????????????V???????V????????챌쨈짬챕짝짢챔혦혟??챔혛짚채쨍혡찾혗짢???????????? |