同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????»??º?§?ºã ê?ë?º?ë?º?«?»???º???º?ê?º??????????????????????????N?????????????????V???????V????????»??º?§?ºã ê?ë?º?ë?º?«?»???º???º?ê?º???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????サ?ュ?コ?ァ?コ繞母?零?コ?庭?コ?ォ?サ???コ???コ?底?コ??????????????????????????N?????????????????V???????V????????サ?ュ?コ?ァ?コ繞母?零?コ?庭?コ?ォ?サ???コ???コ?底?コ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????冴?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????冴??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????ㅕ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????ㅕ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fbb3fad3fba3fa73fbae38595ea3f97eb3fba3f92eb3fba3fab3fbb3f3f3fba3f3f3fba3f92ea3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????빡?법?뷩뀞燎쀫?법믩?법?빡??법??법믨?법?????????????????????????N?????????????????V???????V????????빡?법?뷩뀞燎쀫?법믩?법?빡??법??법믨?법??????????? |