同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????¦Ð´?º??¢¦?¶??¢¦åá¥Î´?¬??¢¦?§??¢¦?¹?¦Ð´?º??¢¦?¶???¢¦?§??¢¦?§?????????????????????????N?????????????????V???????V????????¦Ð´?º??¢¦?¶??¢¦åá¥Î´?¬??¢¦?§??¢¦?¹?¦Ð´?º??¢¦?¶???¢¦?§??¢¦?§??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????ｦﾐ雫?室??｢ｦ?叱??｢ｦ裔磁斜雫?汐??｢ｦ?而??｢ｦ?嫉?ｦﾐ雫?室??｢ｦ?叱???｢ｦ?而??｢ｦ?而?????????????????????????N?????????????????V???????V????????ｦﾐ雫?室??｢ｦ?叱??｢ｦ裔磁斜雫?汐??｢ｦ?而??｢ｦ?嫉?ｦﾐ雫?室??｢ｦ?叱???｢ｦ?而??｢ｦ?而??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????πｴ?ｺ??▽?ｶ??▽縺･ﾎｴ?ｬ??▽?ｧ??▽?ｹ?πｴ?ｺ??▽?ｶ???▽?ｧ??▽?ｧ?????????????????????????N?????????????????V???????V????????πｴ?ｺ??▽?ｶ??▽縺･ﾎｴ?ｬ??▽?ｧ??▽?ｹ?πｴ?ｺ??▽?ｶ???▽?ｧ??▽?ｧ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????Ў????????????????Ꭵ?Ύ????????????????????Ў???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????Ў????????????????Ꭵ?Ύ????????????????????Ў????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3fa2a6e5e18ea58ece8eb43f8eac3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8eb93fa6d08eb43f8eba3f3fa2a63f8eb63f3f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????┪렣?렭??～?렧??～齬렏롈렣?렗??～?렒??～?렫?┪렣?렭??～?렧???～?렒??～?렒?????????????????????????N?????????????????V???????V????????┪렣?렭??～?렧??～齬렏롈렣?렗??～?렒??～?렫?┪렣?렭??～?렧???～?렒??～?렒??????????? |