同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????¢®???©£????????¨£?????¢®???©£????????¨£?????????¢®???©£????????¨£??????¢®???©£????????¨£???¢®???©£????????¨£?????¢®???©£????????¨£??????¢®???©£????????¨£??????¢®???©£????????¨£??????????????????????????????N?????????????????V???????V????????¢®???©£????????¨£?????¢®???©£????????¨£?????????¢®???©£????????¨£??????¢®???©£????????¨£???¢®???©£????????¨£?????¢®???©£????????¨£??????¢®???©£????????¨£??????¢®???©£????????¨£???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????「ョ???ゥ」????????ィ」?????「ョ???ゥ」????????ィ」?????????「ョ???ゥ」????????ィ」??????「ョ???ゥ」????????ィ」???「ョ???ゥ」????????ィ」?????「ョ???ゥ」????????ィ」??????「ョ???ゥ」????????ィ」??????「ョ???ゥ」????????ィ」??????????????????????????????N?????????????????V???????V????????「ョ???ゥ」????????ィ」?????「ョ???ゥ」????????ィ」?????????「ョ???ゥ」????????ィ」??????「ョ???ゥ」????????ィ」???「ョ???ゥ」????????ィ」?????「ョ???ゥ」????????ィ」??????「ョ???ゥ」????????ィ」??????「ョ???ゥ」????????ィ」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????〓????????????┌?????〓????????????┌?????????〓????????????┌??????〓????????????┌???〓????????????┌?????〓????????????┌??????〓????????????┌??????〓????????????┌??????????????????????????????N?????????????????V???????V????????〓????????????┌?????〓????????????┌?????????〓????????????┌??????〓????????????┌???〓????????????┌?????〓????????????┌??????〓????????????┌??????〓????????????┌???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????¡???ð????????ª?????¡???ð????????ª?????????¡???ð????????ª??????¡???ð????????ª???¡???ð????????ª?????¡???ð????????ª??????¡???ð????????ª??????¡???ð????????ª??????????????????????????????N?????????????????V???????V????????¡???ð????????ª?????¡???ð????????ª?????????¡???ð????????ª??????¡???ð????????ª???¡???ð????????ª?????¡???ð????????ª??????¡???ð????????ª??????¡???ð????????ª???????????????? |