同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????Ì?èV????????????????????Ì?èV????????????ã????????????????????????????????????????????Ì?èV???????????ã????????????????ã????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????Ì?èV????????????????????Ì?èV????????????ã????????????????????????????????????????????Ì?èV???????????ã????????????????ã?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????寥?????寥?????????????寥?????寥???⇔?求鏃??寥?????寥?????寥?????寥???⇔?求鏃????寥?????寥???√????????寥?????寥?????寥?????寥?????????????寥?????寥???⇔?求鏃???寥?????寥???√????????寥?????寥???√????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????寥?????寥?????????????寥?????寥???⇔?求鏃??寥?????寥?????寥?????寥???⇔?求鏃????寥?????寥???√????????寥?????寥?????寥?????寥?????????????寥?????寥???⇔?求鏃???寥?????寥???√????????寥?????寥???√?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81cc3f8b81e8563f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f3f3f9b8c3f3f3f81e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????썙?????썙?????????????썙?????썙???곇?땫榮??썙?????썙?????썙?????썙???곇?땫榮????썙?????썙???곥????????썙?????썙?????썙?????썙?????????????썙?????썙???곇?땫榮???썙?????썙???곥????????썙?????썙???곥????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????썙?????썙?????????????썙?????썙???곇?땫榮??썙?????썙?????썙?????썙???곇?땫榮????썙?????썙???곥????????썙?????썙?????썙?????썙?????????????썙?????썙???곇?땫榮???썙?????썙???곥????????썙?????썙???곥?????????????????? |