ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????«ª\??????«ª\????«±??????«ª\???«´???«ª\??????????«ª\????«±???«ª\???«´???«ª\???«´???????????????????????????N?????????????????V???????V????????«ª\??????«ª\????«±??????«ª\???«´???«ª\??????????«ª\????«±???«ª\???«´???«ª\???«´?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????将ｪ\??????将ｪ\????将ｱ??????将ｪ\???将ｴ???将ｪ\??????????将ｪ\????将ｱ???将ｪ\???将ｴ???将ｪ\???将ｴ???????????????????????????N?????????????????V???????V????????将ｪ\??????将ｪ\????将ｱ??????将ｪ\???将ｴ???将ｪ\??????????将ｪ\????将ｱ???将ｪ\???将ｴ???将ｪ\???将ｴ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????ã\??????ã\????é??????ã\???ê???ã\??????????ã\????é???ã\???ê???ã\???ê???????????????????????????N?????????????????V???????V????????ã\??????ã\????é??????ã\???ê???ã\??????????ã\????é???ã\???ê???ã\???ê?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????\?????????\????????????????\????????????\?????????????\?????????????\????????????\?????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????\?????????\????????????????\????????????\?????????????\?????????????\????????????\???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa5c3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f8fabaa5c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????룶???????룶?????룶괄?????룶????룶뇜??룶???????????룶?????룶괄??룶????룶뇜??룶????룶뇜??????????????????????????N?????????????????V???????V????????룶???????룶?????룶괄?????룶????룶뇜??룶???????????룶?????룶괄??룶????룶뇜??룶????룶뇜????????????