同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????»??º?§?ºååÊì?Îí?º?Äí?º?«?»???º???º?Äì?º??????????????????????????N?????????????????V???????V????????»??º?§?ºååÊì?Îí?º?Äí?º?«?»???º???º?Äì?º???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????悉?鹿?室?而?室裹ハ?ホ?室?ト?室?辞?悉???室???室?ト?室??????????????????????????N?????????????????V???????V????????悉?鹿?室?而?室裹ハ?ホ?室?ト?室?辞?悉???室???室?ト?室???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????サ?ュ?コ?ァ?コ繞母?零?コ?庭?コ?ォ?サ???コ???コ?底?コ??????????????????????????N?????????????????V???????V????????サ?ュ?コ?ァ?コ繞母?零?コ?庭?コ?ォ?サ???コ???コ?底?コ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ead3f8eba3f8ea73f8ebae5e5caec3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8eab3f8ebb3f3f3f8eba3f3f3f8eba3fc4ec3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????렮?렚?렭?렒?렭檍坎?絞?렭?쿠?렭?렖?렮???렭???렭?쿄?렭??????????????????????????N?????????????????V???????V????????렮?렚?렭?렒?렭檍坎?絞?렭?쿠?렭?렖?렮???렭???렭?쿄?렭???????????? |