同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????¦Ð¼¶?¼¼??¢¦?¼¸??¢¦ê㼧¼Ð¼¶?¼®??¢¦?¼©??¢¦?¼»?¦Ð¼¶?¼¼??¢¦?¼¸???¢¦?¼©??¢¦?¼©?????????????????????????N?????????????????V???????V????????¦Ð¼¶?¼¼??¢¦?¼¸??¢¦ê㼧¼Ð¼¶?¼®??¢¦?¼©??¢¦?¼»?¦Ð¼¶?¼¼??¢¦?¼¸???¢¦?¼©??¢¦?¼©??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????示社ｼｶ?ｼｼ??爾示?ｼｸ??爾示?ｼｧｼﾐｼｶ?ｼｮ??爾示?ｼｩ??爾示?ｼｻ?示社ｼｶ?ｼｼ??爾示?ｼｸ???爾示?ｼｩ??爾示?ｼｩ?????????????????????????N?????????????????V???????V????????示社ｼｶ?ｼｼ??爾示?ｼｸ??爾示?ｼｧｼﾐｼｶ?ｼｮ??爾示?ｼｩ??爾示?ｼｻ?示社ｼｶ?ｼｼ??爾示?ｼｸ???爾示?ｼｩ??爾示?ｼｩ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????ｦﾐ雫?室??｢ｦ?叱??｢ｦ裔磁斜雫?汐??｢ｦ?而??｢ｦ?嫉?ｦﾐ雫?室??｢ｦ?叱???｢ｦ?而??｢ｦ?而?????????????????????????N?????????????????V???????V????????ｦﾐ雫?室??｢ｦ?叱??｢ｦ裔磁斜雫?汐??｢ｦ?而??｢ｦ?嫉?ｦﾐ雫?室??｢ｦ?叱???｢ｦ?而??｢ｦ?而??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????м????????????????????㼧?м??????????????????????????м?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????м????????????????????㼧?м??????????????????????????м??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f8ea28ea6eae3bca7bcd0bcb63fbcae3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbcbb3f8ea68ed0bcb63fbcbc3f3f8ea28ea63fbcb83f3f3f8ea28ea63fbca93f3f8ea28ea63fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????렑롊섬?세??렋렑?섯??렋렑儒샹셸섬?석??렋렑?섄??렋렑?섶?렑롊섬?세??렋렑?섯???렋렑?섄??렋렑?섄?????????????????????????N?????????????????V???????V????????렑롊섬?세??렋렑?섯??렋렑儒샹셸섬?석??렋렑?섄??렋렑?섶?렑롊섬?세??렋렑?섯???렋렑?섄??렋렑?섄??????????? |