同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????ýÎ?ýÎ????ýÎ???çÛ????ýÎ???????ýÎ?ýÎ????ýÎ???????ýÎ?????ýÎ?ýÎ????ýÎ???çÛÏåù¢??ýÎ?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????ýÎ?ýÎ????ýÎ???çÛ????ýÎ???????ýÎ?ýÎ????ýÎ???????ýÎ?????ýÎ?ýÎ????ýÎ???çÛÏåù¢??ýÎ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????ホ??ホ?????ホ???釡?????ホ????????ホ??ホ?????ホ????????ホ??????ホ??ホ?????ホ???釡マ襌「???ホ?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????ホ??ホ?????ホ???釡?????ホ????????ホ??ホ?????ホ????????ホ??????ホ??ホ?????ホ???釡マ襌「???ホ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????艘????????????????????????????????????????????艘??????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????艘????????????????????????????????????????????艘???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7db3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3f3f3f3ffdce3ffdce3f3f3f3ffdce3f3f3fe7dbcfe5f9a23f3ffdce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????烋?烋????烋???穢????烋???????烋?烋????烋???????烋?????烋?烋????烋???穢躬稟??烋?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????烋?烋????烋???穢????烋???????烋?烋????烋???????烋?????烋?烋????烋???穢躬稟??烋??????????? |