同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾ç°?????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§???ï¾æ¹ï½£??ï¾ç°???ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§??????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾ç°?????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§??????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾ç°?????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§???ï¾æ¹ï½£???????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§????????????????????????N?????????????????V???????V?????????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾ç°?????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§???ï¾æ¹ï½£??ï¾ç°???ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§??????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾ç°?????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§??????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾ç°?????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§???ï¾æ¹ï½£???????ï¾ç°?ï¾æ¸?ï¾æ¹ï½§?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????ら腸??よｸ??ら腸??????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ????よｹ假ｽ｣???ら腸????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ???????ら腸??よｸ??ら腸??????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ???????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ?????ら腸??よｸ??ら腸??????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ????よｹ假ｽ｣????????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ????????????????????????N?????????????????V???????V??????????ら腸??よｸ??ら腸??????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ????よｹ假ｽ｣???ら腸????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ???????ら腸??よｸ??ら腸??????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ???????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ?????ら腸??よｸ??ら腸??????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ????よｹ假ｽ｣????????ら腸??よｸ??よｹ假ｽｧ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????鐓???鐓?羝??鐓???????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔???鐓?羚?鐔??鐓?????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔??????鐓???鐓?羝??鐓???????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔??????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔????鐓???鐓?羝??鐓???????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔???鐓?羚?鐔???????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔????????????????????????N?????????????????V???????V?????????鐓???鐓?羝??鐓???????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔???鐓?羚?鐔??鐓?????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔??????鐓???鐓?羝??鐓???????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔??????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔????鐓???鐓?羝??鐓???????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔???鐓?羚?鐔???????鐓???鐓?羝??鐓?羚?鐔?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ環?????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ???ﾂ湘｣??ﾂ環???ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ??????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ環?????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ??????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ環?????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ???ﾂ湘｣???????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ????????????????????????N?????????????????V???????V?????????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ環?????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ???ﾂ湘｣??ﾂ環???ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ??????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ環?????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ??????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ環?????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ???ﾂ湘｣???????ﾂ環?ﾂ渉?ﾂ湘ｧ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3fefbe82e792b03f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e792b03f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3fefbe82e6b998efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03fefbe82e6b8893fefbe82e6b998efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????絶귞뮥?絶귝툒?絶귞뮥?????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節???絶귝튂節??絶귞뮥???絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節??????絶귞뮥?絶귝툒?絶귞뮥?????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節??????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節????絶귞뮥?絶귝툒?絶귞뮥?????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節???絶귝튂節???????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節????????????????????????N?????????????????V???????V?????????絶귞뮥?絶귝툒?絶귞뮥?????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節???絶귝튂節??絶귞뮥???絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節??????絶귞뮥?絶귝툒?絶귞뮥?????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節??????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節????絶귞뮥?絶귝툒?絶귞뮥?????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節???絶귝튂節???????絶귞뮥?絶귝툒?絶귝튂節?????????? |