同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????ï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½ï½¾ï½¤?èèª?ï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????ï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½ï½¾ï½¤?èèª?ï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½???ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤?èèªï½¾ï½¤?èç½???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕?ｾ?､?闥碑???ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕?????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕??????????????????????????N?????????????????V???????V??????????ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕?ｾ?､?闥碑???ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕?????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､?闥碑??ｾ?､?闥皮朕???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????鐔常臭??鐔常臭??従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔????緒従鐔?????鐔常臭??鐔常臭??従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔???????鐔常臭??鐔常臭??従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔????????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔??????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????鐔常臭??鐔常臭??従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔????緒従鐔?????鐔常臭??鐔常臭??従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔???????鐔常臭??鐔常臭??従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔????????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔???????鐔常臭?緒従鐔?????従鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????ｾｭ璽?ｾｭ自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽ｾ､?蒔自?ｾｭ璽?ｾｭ自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽?ｾｭ自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽????ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????ｾｭ璽?ｾｭ自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽ｾ､?蒔自?ｾｭ璽?ｾｭ自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽?ｾｭ自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽????ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽???ｾｭ璽ｾ､?蒔自ｾ､?蒔璽???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bdefbdbeefbda43fe89294e887aa3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda43fe89294e887aaefbdbeefbda43fe89294e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????節억쉭熱숫節억쉭銳わ슭節｝嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵節억숴?嗚붻눎?節억쉭熱숫節억쉭銳わ슭節｝嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵???節억쉭熱숫節억쉭銳わ슭節｝嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵????節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????節억쉭熱숫節억쉭銳わ슭節｝嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵節억숴?嗚붻눎?節억쉭熱숫節억쉭銳わ슭節｝嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵???節억쉭熱숫節억쉭銳わ슭節｝嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵????節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵???節억쉭熱쏙슭節｝嗚붻눎節억숴?嗚붺뮵???????????? |