同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????³ç?½è?³ç?????³ç?½ç?¾é???¾å??³é¹¿??³ç?½ç?¾é??????³ç?½è?³ç?????³ç?½ç?¾é??????³ç?½ç?¾é????³ç?½è?³ç?????³ç?½ç?¾é???¾å???????³ç?½ç?¾é????????????????????????N?????????????????V???????V?????????³ç?½è?³ç?????³ç?½ç?¾é???¾å??³é¹¿??³ç?½ç?¾é??????³ç?½è?³ç?????³ç?½ç?¾é??????³ç?½ç?¾é????³ç?½è?³ç?????³ç?½ç?¾é???¾å???????³ç?½ç?¾é?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????ｳ?ｽ?ｳ?????ｳ?ｽ?ｾ???ｾ??ｳ鮖ｿ??ｳ?ｽ?ｾ??????ｳ?ｽ?ｳ?????ｳ?ｽ?ｾ??????ｳ?ｽ?ｾ????ｳ?ｽ?ｳ?????ｳ?ｽ?ｾ???ｾ???????ｳ?ｽ?ｾ????????????????????????N?????????????????V???????V?????????ｳ?ｽ?ｳ?????ｳ?ｽ?ｾ???ｾ??ｳ鮖ｿ??ｳ?ｽ?ｾ??????ｳ?ｽ?ｳ?????ｳ?ｽ?ｾ??????ｳ?ｽ?ｾ????ｳ?ｽ?ｳ?????ｳ?ｽ?ｾ???ｾ???????ｳ?ｽ?ｾ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????括?処?括?????括?順?冗???上??渇洪??括?順?冗??????括?処?括?????括?順?冗??????括?順?冗????括?処?括?????括?順?冗???上???????括?順?冗????????????????????????N?????????????????V???????V?????????括?処?括?????括?順?冗???上??渇洪??括?順?冗??????括?処?括?????括?順?冗??????括?順?冗????括?処?括?????括?順?冗???上???????括?順?冗?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3fb3e9b9bf3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3fb3e73fbde83fb3e73f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fb3e73fbde73fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????녕?썼?녕?????녕?썹?얗???얍??녜뮈??녕?썹?얗??????녕?썼?녕?????녕?썹?얗??????녕?썹?얗????녕?썼?녕?????녕?썹?얗???얍???????녕?썹?얗????????????????????????N?????????????????V???????V?????????녕?썼?녕?????녕?썹?얗???얍??녜뮈??녕?썹?얗??????녕?썼?녕?????녕?썹?얗??????녕?썹?얗????녕?썼?녕?????녕?썹?얗???얍???????녕?썹?얗?????????? |