同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????¨ö¡§?¨ö???¨ö?¨ú???????¨ö¢®?¨ú???¨ö¡§??¨ö¡§?¨ö???¨ö?¨ú????¨ö¢®?¨ú???¨ö¢®?¨ú??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????¨ö¡§?¨ö???¨ö?¨ú???????¨ö¢®?¨ú???¨ö¡§??¨ö¡§?¨ö???¨ö?¨ú????¨ö¢®?¨ú???¨ö¢®?¨ú???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????ィァ?ィ???ィ?ィ???????ィョ?ィ???ィァ??ィァ?ィ???ィ?ィ????ィョ?ィ???ィョ?ィ??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????ィァ?ィ???ィ?ィ???????ィョ?ィ???ィァ??ィァ?ィ???ィ?ィ????ィョ?ィ???ィョ?ィ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????:????????????????〓??????:???:?????????????〓??????〓????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????:????????????????〓??????:???:?????????????〓??????〓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????½¨?½???½?¾???????½¡?¾???½¨??½¨?½???½?¾????½¡?¾???½¡?¾??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????½¨?½???½?¾???????½¡?¾???½¨??½¨?½???½?¾????½¡?¾???½¡?¾???????????? |