同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????«??«±ý??«??«¨ý¡¯??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????«??«±ý??«??«¨ý¡¯???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????将??将ｱ???将??将ｨ?｡ｯ??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????将??将ｱ???将??将ｨ?｡ｯ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????é????ą???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????é????ą????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8faba8fda1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????룶??룶깰??룶??룶⅝’??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????룶??룶깰??룶??룶⅝’???????????? |