同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????í짬íí»íì§íì§ íííí£?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????í짬íí»íì§íì§ íííí£??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????巐?ァャ巐わ仆巐ゎァ晨噪??巐わ?巐わ丱?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????巐?ァャ巐わ仆巐ゎァ晨噪??巐わ?巐わ丱??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????讌????詩??讌???讌?????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????讌????詩??讌???讌??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????횄짬횂혻횂짝횄짠횂혙횂혣?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????횄짬횂혻횂짝횄짠횂혙횂혣??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98bbed9a82eca79ded9a84eca7a0ed9a82ed9899ed9a82ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????淋꾩㎚淋귦샍淋귥쭩淋꾩쭬淋귦삕淋귦삢?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????淋꾩㎚淋귦샍淋귥쭩淋꾩쭬淋귦삕淋귦삢??????????? |