同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????룴컦�????룶�???룶�?????룶쨵�????룴컦�????룶�???룶�?????룶쨵�???????룴컦�????룶�???룶�?????룶쨵�????룴컦�????룶�???룶�?????룶쨵�???????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????룴컦�????룶�???룶�?????룶쨵�????룴컦�????룶�???룶�?????룶쨵�???????룴컦�????룶�???룶�?????룶쨵�????룴컦�????룶�???룶�?????룶쨵�????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????ｴ?ｦ繧､??????ｶ莉?????ｶ莉???????ｶ?ｵ繧ｿ??????ｴ?ｦ繧､??????ｶ莉?????ｶ莉???????ｶ?ｵ繧ｿ?????????ｴ?ｦ繧､??????ｶ莉?????ｶ莉???????ｶ?ｵ繧ｿ??????ｴ?ｦ繧､??????ｶ莉?????ｶ莉???????ｶ?ｵ繧ｿ????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????ｴ?ｦ繧､??????ｶ莉?????ｶ莉???????ｶ?ｵ繧ｿ??????ｴ?ｦ繧､??????ｶ莉?????ｶ莉???????ｶ?ｵ繧ｿ?????????ｴ?ｦ繧､??????ｶ莉?????ｶ莉???????ｶ?ｵ繧ｿ??????ｴ?ｦ繧､??????ｶ莉?????ｶ莉???????ｶ?ｵ繧ｿ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????襭伎殺??????襭銀?????襭銀???????襭苦┻??????襭伎殺??????襭銀?????襭銀???????襭苦┻?????????襭伎殺??????襭銀?????襭銀???????襭苦┻??????襭伎殺??????襭銀?????襭銀???????襭苦┻?????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????襭伎殺??????襭銀?????襭銀???????襭苦┻??????襭伎殺??????襭銀?????襭銀???????襭苦┻?????????襭伎殺??????襭銀?????襭銀???????襭苦┻??????襭伎殺??????襭銀?????襭銀???????襭苦┻??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????룴컦イ?????룶仇????룶仇??????룶쨵タ?????룴컦イ?????룶仇????룶仇??????룶쨵タ????????룴컦イ?????룶仇????룶仇??????룶쨵タ?????룴컦イ?????룶仇????룶仇??????룶쨵タ????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????룴컦イ?????룶仇????룶仇??????룶쨵タ?????룴컦イ?????룶仇????룶仇??????룶쨵タ????????룴컦イ?????룶仇????룶仇??????룶쨵タ?????룴컦イ?????룶仇????룶仇??????룶쨵タ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e382a43f3f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????猷댁빴循｝????猷뜸퍐????猷뜸퍐??????猷띠㉤循엌????猷댁빴循｝????猷뜸퍐????猷뜸퍐??????猷띠㉤循엌???????猷댁빴循｝????猷뜸퍐????猷뜸퍐??????猷띠㉤循엌????猷댁빴循｝????猷뜸퍐????猷뜸퍐??????猷띠㉤循엌???????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????猷댁빴循｝????猷뜸퍐????猷뜸퍐??????猷띠㉤循엌????猷댁빴循｝????猷뜸퍐????猷뜸퍐??????猷띠㉤循엌???????猷댁빴循｝????猷뜸퍐????猷뜸퍐??????猷띠㉤循엌????猷댁빴循｝????猷뜸퍐????猷뜸퍐??????猷띠㉤循엌????????????????? |