同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????ç ?????ç¥?????ç¥???????ç´?????ç ?????ç¥?????ç¥???????ç´????????ç ?????ç¥?????ç¥???????ç´?????ç ?????ç¥?????ç¥???????ç´????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????ç ?????ç¥?????ç¥???????ç´?????ç ?????ç¥?????ç¥???????ç´????????ç ?????ç¥?????ç¥???????ç´?????ç ?????ç¥?????ç¥???????ç´?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????迯?????逾?????逾???????邏?????迯?????逾?????逾???????邏????????迯?????逾?????逾???????邏?????迯?????逾?????逾???????邏????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????迯?????逾?????逾???????邏?????迯?????逾?????逾???????邏????????迯?????逾?????逾???????邏?????迯?????逾?????逾???????邏?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????腑??????腑????????膣?????????????腑??????腑????????膣????????????????腑??????腑????????膣?????????????腑??????腑????????膣?????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????腑??????腑????????膣?????????????腑??????腑????????膣????????????????腑??????腑????????膣?????????????腑??????腑????????膣??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????獅?????祉?????祉???????純?????獅?????祉?????祉???????純????????獅?????祉?????祉???????純?????獅?????祉?????祉???????純????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????獅?????祉?????祉???????純?????獅?????祉?????祉???????純????????獅?????祉?????祉???????純?????獅?????祉?????祉???????純?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe78d853f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3fe7a5893f3f3f3f3f3f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????劣꾽????曄덢????曄덢??????榮볻????劣꾽????曄덢????曄덢??????榮볻???????劣꾽????曄덢????曄덢??????榮볻????劣꾽????曄덢????曄덢??????榮볻???????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????劣꾽????曄덢????曄덢??????榮볻????劣꾽????曄덢????曄덢??????榮볻???????劣꾽????曄덢????曄덢??????榮볻????劣꾽????曄덢????曄덢??????榮볻????????????????? |