同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????Þâ?????ò??????ò????????âí?????Þâ?????ò??????ò????????âí????????Þâ?????ò??????ò????????âí?????Þâ?????ò??????ò????????âí????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????Þâ?????ò??????ò????????âí?????Þâ?????ò??????ò????????âí????????Þâ?????ò??????ò????????âí?????Þâ?????ò??????ò????????âí?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????゙???????????????????粹?????゙???????????????????粹????????゙???????????????????粹?????゙???????????????????粹????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????゙???????????????????粹?????゙???????????????????粹????????゙???????????????????粹?????゙???????????????????粹?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????游???????????????????硴?????游???????????????????硴????????游???????????????????硴?????游???????????????????硴????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????游???????????????????硴?????游???????????????????硴????????游???????????????????硴?????游???????????????????硴?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3fdee23f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????獅?????終?????終???????純?????獅?????終?????終???????純????????獅?????終?????終???????純?????獅?????終?????終???????純????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????獅?????終?????終???????純?????獅?????終?????終???????純????????獅?????終?????終???????純?????獅?????終?????終???????純?????????????????? |