同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????룶ê´ì¶³â£ë£¶ë?룶ë?룶ë?룶??룶ë?룶ë?룴ì â«ë£¶ë?????????????룶ê´ì¶³â£ë£¶ë?룶ë?룶ë?룶??룶ë?룶ë?룴ì â«ë£¶ë?????????????????????????N?????????????????V???????V???????????룶ê´ì¶³â£ë£¶ë?룶ë?룶ë?룶??룶ë?룶ë?룴ì â«ë£¶ë?????????????룶ê´ì¶³â£ë£¶ë?룶ë?룶ë?룶??룶ë?룶ë?룴ì â«ë£¶ë??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????ｶ?護ｶｳ笆｣?ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｴ?遺悪?ｶ???????????????ｶ?護ｶｳ笆｣?ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｴ?遺悪?ｶ??????????????????????????N?????????????????V???????V????????????ｶ?護ｶｳ笆｣?ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｴ?遺悪?ｶ???????????????ｶ?護ｶｳ笆｣?ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｴ?遺悪?ｶ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????襭玖?豢鰍?ｋ６???襭矩???襭矩???襭??襭矩???襭矩???襭伎????６???????????????襭玖?豢鰍?ｋ６???襭矩???襭矩???襭??襭矩???襭矩???襭伎????６???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????襭玖?豢鰍?ｋ６???襭矩???襭矩???襭??襭矩???襭矩???襭伎????６???????????????襭玖?豢鰍?ｋ６???襭矩???襭矩???襭??襭矩???襭矩???襭伎????６????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????룶괌춳▣룶끗?룶끗?룶끗?룶??룶끗?룶끗?룴절∫룶끗?????????????룶괌춳▣룶끗?룶끗?룶끗?룶??룶끗?룶끗?룴절∫룶끗?????????????????????????N?????????????????V???????V???????????룶괌춳▣룶끗?룶끗?룶끗?룶??룶끗?룶끗?룴절∫룶끗?????????????룶괌춳▣룶끗?룶끗?룶끗?룶??룶끗?룶끗?룴절∫룶끗??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48cecb6b3e296a3eba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b4eca088e288abeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????猷띔큿異년뼠猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?猷딴?猷띕걮?猷띕걮?猷댁젅松ル６韋뾁????????????猷띔큿異년뼠猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?猷딴?猷띕걮?猷띕걮?猷댁젅松ル６韋뾁????????????????????????N?????????????????V???????V???????????猷띔큿異년뼠猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?猷딴?猷띕걮?猷띕걮?猷댁젅松ル６韋뾁????????????猷띔큿異년뼠猷띕걮?猷띕걮?猷띕걮?猷딴?猷띕걮?猷띕걮?猷댁젅松ル６韋뾁?????????? |