同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????귥쮼淋꾷í淋ê´ëéé§ì¬å¦¬é§ì¬éé§ì妬?????ê·¥?????귥쮷淋꾷í淋ê´ìéé§ì¬å¦¬??????ê·¥?????ê·¥??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????귥쮼淋꾷í淋ê´ëéé§ì¬å¦¬é§ì¬éé§ì妬?????ê·¥?????귥쮷淋꾷í淋ê´ìéé§ì¬å¦¬??????ê·¥?????ê·¥???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????･?ｼ?ｵ?ｷ墲具ｧｵ?庭溜騾城ｧｭ?ｬ螯ｬ鬧ｭ?ｬ騾城ｧｭ?丞ｦｬ??????･??????･?ｷ?ｵ?ｷ墲鯉ｧｵ?廷э騾城ｧｭ?ｬ螯ｬ???????･??????･??????????????????????????N?????????????????V???????V????????????･?ｼ?ｵ?ｷ墲具ｧｵ?庭溜騾城ｧｭ?ｬ螯ｬ鬧ｭ?ｬ騾城ｧｭ?丞ｦｬ??????･??????･?ｷ?ｵ?ｷ墲鯉ｧｵ?廷э騾城ｧｭ?ｬ螯ｬ???????･??????･???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????蠏レ?錻糾招??錻糾????駓???Μ薈????駓??鎂?????蠏?????蠏レ?錻糾招??錻糾???駓???Μ??????蠏?????蠏??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????蠏レ?錻糾招??錻糾????駓???Μ薈????駓??鎂?????蠏?????蠏レ?錻糾招??錻糾???駓???Μ??????蠏?????蠏???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????귥쮼淋꾷킋淋괒뗭透駭쀬妬駭쀬透駭섏妬?????귥?????귥쮷淋꾷킌淋괒섏透駭쀬妬??????귥?????귥??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????귥쮼淋꾷킋淋괒뗭透駭쀬妬駭쀬透駭섏妬?????귥?????귥쮷淋꾷킌淋괒섏透駭쀬妬??????귥?????귥???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecaebcefa7b5eabeb7ed828befa7b5eab492eb97ade9808fe9a7adec80ace5a6ace9a7adec80ace9808fe9a7adec848fe5a6ac3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a5ecaeb7efa7b5eabeb7ed828cefa7b5eab492ec848fe9808fe9a7adec80ace5a6ac3f3f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3feab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????洹μ?筌듦쓿茵뗰㏊愿믩뿭倭뤻㎛銀у━蓼??ч?뤻㎛淫뤷━?????洹ㆍ????洹μ?筌듦쓿茵뚳㏊愿믪꼷倭뤻㎛銀у━??????洹ㆍ????洹ㆍ?????????????????????????N?????????????????V???????V???????????洹μ?筌듦쓿茵뗰㏊愿믩뿭倭뤻㎛銀у━蓼??ч?뤻㎛淫뤷━?????洹ㆍ????洹μ?筌듦쓿茵뚳㏊愿믪꼷倭뤻㎛銀у━??????洹ㆍ????洹ㆍ??????????? |