同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????é?ç¾?é??éé°¹?éï¿¥?é?é?ç¾?é??é?é?éï¿¥?éé?ç¾?é??é???????????????é?ç¾?é??éé°¹?éï¿¥?é?é?ç¾?é??é?é?éï¿¥?éé?ç¾?é??é???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????é?ç¾?é??éé°¹?éï¿¥?é?é?ç¾?é??é?é?éï¿¥?éé?ç¾?é??é???????????????é?ç¾?é??éé°¹?éï¿¥?é?é?ç¾?é??é?é?éï¿¥?éé?ç¾?é??é????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????髏?鄒?髏??髏秘ｰｹ?髏費ｿ･?髏?髏?鄒?髏??髏?髏?髏費ｿ･?髏秘??鄒?髏??髏???????????????髏?鄒?髏??髏秘ｰｹ?髏費ｿ･?髏?髏?鄒?髏??髏?髏?髏費ｿ･?髏秘??鄒?髏??髏???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????髏?鄒?髏??髏秘ｰｹ?髏費ｿ･?髏?髏?鄒?髏??髏?髏?髏費ｿ･?髏秘??鄒?髏??髏???????????????髏?鄒?髏??髏秘ｰｹ?髏費ｿ･?髏?髏?鄒?髏??髏?髏?髏費ｿ･?髏秘??鄒?髏??髏????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????臂????????薜???鐃???????臂??????????????鐃??????臂??????????????????????????臂????????薜???鐃???????臂??????????????鐃??????臂???????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????臂????????薜???鐃???????臂??????????????鐃??????臂??????????????????????????臂????????薜???鐃???????臂??????????????鐃??????臂????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????鐓?羝?鐔??鐔鰹?鐔￥?鐔?鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔醐?羝?鐔??鐔???????????????鐓?羝?鐔??鐔鰹?鐔￥?鐔?鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔醐?羝?鐔??鐔???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????鐓?羝?鐔??鐔鰹?鐔￥?鐔?鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔醐?羝?鐔??鐔???????????????鐓?羝?鐔??鐔鰹?鐔￥?鐔?鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔醐?羝?鐔??鐔????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe99094e986903fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????姚믾獰쒨姚볻?姚붼갯?姚뷂엠?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾姚뷂엠?姚붼넀?獰쒨姚볻?姚볻??????????????姚믾獰쒨姚볻?姚붼갯?姚뷂엠?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾姚뷂엠?姚붼넀?獰쒨姚볻?姚볻??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????姚믾獰쒨姚볻?姚붼갯?姚뷂엠?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾姚뷂엠?姚붼넀?獰쒨姚볻?姚볻??????????????姚믾獰쒨姚볻?姚붼갯?姚뷂엠?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾姚뷂엠?姚붼넀?獰쒨姚볻?姚볻???????????? |