同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????轤ï½?è ?????????????????轤ï½?è ?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????轤ï½?è ?????????????????轤ï½?è ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????霓、?ュ?陟?????????????????霓、?ュ?陟?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????霓、?ュ?陟?????????????????霓、?ュ?陟??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????莉わ臭????????????????????莉わ臭????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????莉わ臭????????????????????莉わ臭?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????轤ュ?蠅?????????????????轤ュ?蠅?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????轤ュ?蠅?????????????????轤ュ?蠅??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????饔ㅿ쉭?澳꾽????????????????饔ㅿ쉭?澳꾽????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????饔ㅿ쉭?澳꾽????????????????饔ㅿ쉭?澳꾽?????????????? |