同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????豈?讒?讌轟?????豈??″??豈?讌??豈?讒?讌轟?????豈??′??豈?讌?谿渚???褐???讎?豈?讌?谿壌??讌煙???????????????????豈?讒?讌轟?????豈??″??豈?讌??豈?讒?讌轟?????豈??′??豈?讌?谿渚???褐???讎?豈?讌?谿壌??讌煙???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????豈?讒?讌轟?????豈??″??豈?讌??豈?讒?讌轟?????豈??′??豈?讌?谿渚???褐???讎?豈?讌?谿壌??讌煙???????????????????豈?讒?讌轟?????豈??″??豈?讌??豈?讒?讌轟?????豈??′??豈?讌?谿渚???褐???讎?豈?讌?谿壌??讌煙?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ??雎?隶??雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｲ??雎?隶?隹ｿ貂???隍???隶?雎?隶?隹ｿ螢??隶檎????????????????????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ??雎?隶??雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｲ??雎?隶?隹ｿ貂???隍???隶?雎?隶?隹ｿ螢??隶檎????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ??雎?隶??雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｲ??雎?隶?隹ｿ貂???隍???隶?雎?隶?隹ｿ螢??隶檎????????????????????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ??雎?隶??雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｲ??雎?隶?隹ｿ貂???隍???隶?雎?隶?隹ｿ螢??隶檎??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????莟??莅??莅?莉??????莟??????莟??莅???莟??莅??莅?莉??????莟??????莟??莅??莪炊????茲????莅?莟??莅??莪水???莅??????????????????????莟??莅??莅?莉??????莟??????莟??莅???莟??莅??莅?莉??????莟??????莟??莅??莪炊????茲????莅?莟??莅??莪水???莅??????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????莟??莅??莅?莉??????莟??????莟??莅???莟??莅??莅?莉??????莟??????莟??莅??莪炊????茲????莅?莟??莅??莪水???莅??????????????????????莟??莅??莅?莉??????莟??????莟??莅???莟??莅??莅?莉??????莟??????莟??莅??莪炊????茲????莅?莟??莅??莪水???莅????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????豈?讒?讌轟?????豈??″??豈?讌??豈?讒?讌轟?????豈??′??豈?讌?谿渚???褐???讎?豈?讌?谿壌??讌煙???????????????????豈?讒?讌轟?????豈??″??豈?讌??豈?讒?讌轟?????豈??′??豈?讌?谿渚???褐???讎?豈?讌?谿壌??讌煙???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????豈?讒?讌轟?????豈??″??豈?讌??豈?讒?讌轟?????豈??′??豈?讌?谿渚???褐???讎?豈?讌?谿壌??讌煙???????????????????豈?讒?讌轟?????豈??″??豈?讌??豈?讒?讌轟?????豈??′??豈?讌?谿渚???褐???讎?豈?讌?谿壌??讌煙?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b23f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3f3fe8a4903f3f3fe8ae8e3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe5a38c3f3fe8ae8ce785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗?穩뉭溫뗾?穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽깰?穩뉭溫뗾瘟욘툣???筽륖??溫랝穩뉭溫뗾瘟욕즺??溫뚨뀢???????????????????穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗?穩뉭溫뗾?穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽깰?穩뉭溫뗾瘟욘툣???筽륖??溫랝穩뉭溫뗾瘟욕즺??溫뚨뀢???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗?穩뉭溫뗾?穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽깰?穩뉭溫뗾瘟욘툣???筽륖??溫랝穩뉭溫뗾瘟욕즺??溫뚨뀢???????????????????穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗?穩뉭溫뗾?穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽깰?穩뉭溫뗾瘟욘툣???筽륖??溫랝穩뉭溫뗾瘟욕즺??溫뚨뀢?????????????????