同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????è ï½±??é½??è ï½±???é½?ç«?é½?ç¹ï½¯????????????????è ï½±??é½??è ï½±???é½?ç«?é½?ç¹ï½¯????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????è ï½±??é½??è ï½±???é½?ç«?é½?ç¹ï½¯????????????????è ï½±??é½??è ï½±???é½?ç«?é½?ç¹ï½¯?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????陟托ｽｱ??驕ｽ??陟托ｽｱ???驕ｽ?遶?驕ｽ?郢晢ｽｯ????????????????陟托ｽｱ??驕ｽ??陟托ｽｱ???驕ｽ?遶?驕ｽ?郢晢ｽｯ????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????陟托ｽｱ??驕ｽ??陟托ｽｱ???驕ｽ?遶?驕ｽ?郢晢ｽｯ????????????????陟托ｽｱ??驕ｽ??陟托ｽｱ???驕ｽ?遶?驕ｽ?郢晢ｽｯ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????鐔???????鐔?????腴???膵?鐔??????????????????鐔???????鐔?????腴???膵?鐔????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????鐔???????鐔?????腴???膵?鐔??????????????????鐔???????鐔?????腴???膵?鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????蠑ｱ??遽??蠑ｱ???遽?竏?遽?繝ｯ????????????????蠑ｱ??遽??蠑ｱ???遽?竏?遽?繝ｯ????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????蠑ｱ??遽??蠑ｱ???遽?竏?遽?繝ｯ????????????????蠑ｱ??遽??蠑ｱ???遽?竏?遽?繝ｯ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3fe8a091efbdb13f3f3fe981bd3fe7ab8f3fe981bd3fe7b99defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????澳묕쉽??娃숫?澳묕쉽???娃숫塋뢃娃숫濚앾쉴????????????????澳묕쉽??娃숫?澳묕쉽???娃숫塋뢃娃숫濚앾쉴????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????澳묕쉽??娃숫?澳묕쉽???娃숫塋뢃娃숫濚앾쉴????????????????澳묕쉽??娃숫?澳묕쉽???娃숫塋뢃娃숫濚앾쉴?????????????? |