同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????æ²?????æ²??æ²?ï½´î??ï½½è??å®?????æ²??????ï½?½¢??ï¾?´î??ï½½è?????æ²?????æ²?????æ²??????ï½?½¢??ï¾?´î??ï½½è????????æ²??????ï½???¾ï½¤??ï½?¹¿?????æ²?????æ²?????æ²?????æ²??æ²?ï½´î??ï½½è??å®?????æ²??????ï½?½¢??ï¾?´î??ï½½è??????æ²??????ï½???¾ï½¤??ï½?¹¿?????æ²??????ï½???¾ï½¤??ï½?¹¿??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????æ²?????æ²??æ²?ï½´î??ï½½è??å®?????æ²??????ï½?½¢??ï¾?´î??ï½½è?????æ²?????æ²?????æ²??????ï½?½¢??ï¾?´î??ï½½è????????æ²??????ï½???¾ï½¤??ï½?¹¿?????æ²?????æ²?????æ²?????æ²??æ²?ï½´î??ï½½è??å®?????æ²??????ï½?½¢??ï¾?´î??ï½½è??????æ²??????ï½???¾ï½¤??ï½?¹¿?????æ²??????ï½???¾ï½¤??ï½?¹¿???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????豐?????豐??豐??ｴ???ｽ??螳?????豐????????ｽ｢????ｴ???ｽ?????豐?????豐?????豐????????ｽ｢????ｴ???ｽ????????豐??????????ｾ?､????ｹｿ?????豐?????豐?????豐?????豐??豐??ｴ???ｽ??螳?????豐????????ｽ｢????ｴ???ｽ??????豐??????????ｾ?､????ｹｿ?????豐??????????ｾ?､????ｹｿ??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????豐?????豐??豐??ｴ???ｽ??螳?????豐????????ｽ｢????ｴ???ｽ?????豐?????豐?????豐????????ｽ｢????ｴ???ｽ????????豐??????????ｾ?､????ｹｿ?????豐?????豐?????豐?????豐??豐??ｴ???ｽ??螳?????豐????????ｽ｢????ｴ???ｽ??????豐??????????ｾ?､????ｹｿ?????豐??????????ｾ?､????ｹｿ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????羃?????羃??羃?鐔喜??鐔処??絎?????羃??????鐔?就??鐓?喜??鐔処?????羃?????羃?????羃??????鐔?就??鐓?喜??鐔処????????羃??????鐔???常修??鐔?洪?????羃?????羃?????羃?????羃??羃?鐔喜??鐔処??絎?????羃??????鐔?就??鐓?喜??鐔処??????羃??????鐔???常修??鐔?洪?????羃??????鐔???常修??鐔?洪??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????羃?????羃??羃?鐔喜??鐔処??絎?????羃??????鐔?就??鐓?喜??鐔処?????羃?????羃?????羃??????鐔?就??鐓?喜??鐔処????????羃??????鐔???常修??鐔?洪?????羃?????羃?????羃?????羃??羃?鐔喜??鐔処??絎?????羃??????鐔?就??鐓?喜??鐔処??????羃??????鐔???常修??鐔?洪?????羃??????鐔???常修??鐔?洪???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????ｴ???ｽ????????????????????????????ｽ?????????????????????????????????????ｽ?????????????????????､??????????????????????????????????ｴ???ｽ????????????????????????????ｽ???????????????????､???????????????????????､????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????ｴ???ｽ????????????????????????????ｽ?????????????????????????????????????ｽ?????????????????????､??????????????????????????????????ｴ???ｽ????????????????????????????ｽ???????????????????､???????????????????????､?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe6b23f3fe6b23fefbdb4ee3f3fefbdbde83f3fe5ae3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3fbda23f3fefbe3fb4ee3f3fefbdbde83f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fbeefbda43f3fefbd3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????亦?????亦??亦?節댈??節썼??若?????亦??????節?숱??絶?댈??節썼?????亦?????亦?????亦??????節?숱??絶?댈??節썼????????亦??????節???억숴??節?뮈?????亦?????亦?????亦?????亦??亦?節댈??節썼??若?????亦??????節?숱??絶?댈??節썼??????亦??????節???억숴??節?뮈?????亦??????節???억숴??節?뮈??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????亦?????亦??亦?節댈??節썼??若?????亦??????節?숱??絶?댈??節썼?????亦?????亦?????亦??????節?숱??絶?댈??節썼????????亦??????節???억숴??節?뮈?????亦?????亦?????亦?????亦??亦?節댈??節썼??若?????亦??????節?숱??絶?댈??節썼??????亦??????節???억숴??節?뮈?????亦??????節???억숴??節?뮈???????????? |