同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????E°?????E°??E°?N»²M??N»»G??D¬?????E°??????N»?» ??N¼?²M??N»»G?????E°?????E°?????E°??????N»?» ??N¼?²M??N»»G????????E°??????N»???¼N»¢??N»?·½?????E°?????E°?????E°?????E°??E°?N»²M??N»»G??D¬?????E°??????N»?» ??N¼?²M??N»»G??????E°??????N»???¼N»¢??N»?·½?????E°??????N»???¼N»¢??N»?·½??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????E°?????E°??E°?N»²M??N»»G??D¬?????E°??????N»?» ??N¼?²M??N»»G?????E°?????E°?????E°??????N»?» ??N¼?²M??N»»G????????E°??????N»???¼N»¢??N»?·½?????E°?????E°?????E°?????E°??E°?N»²M??N»»G??D¬?????E°??????N»?» ??N¼?²M??N»»G??????E°??????N»???¼N»¢??N»?·½?????E°??????N»???¼N»¢??N»?·½???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????脱族?????脱族??脱族?誰遜卒樽??誰遜遜竪??奪速?????脱族??????誰遜?遜蔵??誰他?卒樽??誰遜遜竪?????脱族?????脱族?????脱族??????誰遜?遜蔵??誰他?卒樽??誰遜遜竪????????脱族??????誰遜???他誰遜造??誰遜?孫多?????脱族?????脱族?????脱族?????脱族??脱族?誰遜卒樽??誰遜遜竪??奪速?????脱族??????誰遜?遜蔵??誰他?卒樽??誰遜遜竪??????脱族??????誰遜???他誰遜造??誰遜?孫多?????脱族??????誰遜???他誰遜造??誰遜?孫多??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????脱族?????脱族??脱族?誰遜卒樽??誰遜遜竪??奪速?????脱族??????誰遜?遜蔵??誰他?卒樽??誰遜遜竪?????脱族?????脱族?????脱族??????誰遜?遜蔵??誰他?卒樽??誰遜遜竪????????脱族??????誰遜???他誰遜造??誰遜?孫多?????脱族?????脱族?????脱族?????脱族??脱族?誰遜卒樽??誰遜遜竪??奪速?????脱族??????誰遜?遜蔵??誰他?卒樽??誰遜遜竪??????脱族??????誰遜???他誰遜造??誰遜?孫多?????脱族??????誰遜???他誰遜造??誰遜?孫多???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????E???????E????E???N???M???N???G???D???????E????????N????????N????M???N???G??????E???????E???????E????????N????????N????M???N???G?????????E????????N??????N?????N??????????E???????E???????E???????E????E???N???M???N???G???D???????E????????N????????N????M???N???G???????E????????N??????N?????N??????????E????????N??????N?????N??????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????E???????E????E???N???M???N???G???D???????E????????N????????N????M???N???G??????E???????E???????E????????N????????N????M???N???G?????????E????????N??????N?????N??????????E???????E???????E???????E????E???N???M???N???G???D???????E????????N????????N????M???N???G???????E????????N??????N?????N??????????E????????N??????N?????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????E????????E?????E????N?????M???N?????G???D????????E?????????N??????????N??????M???N?????G??????E????????E????????E?????????N??????????N??????M???N?????G?????????E?????????N????????N???????N?????????????E????????E????????E????????E?????E????N?????M???N?????G???D????????E?????????N??????????N??????M???N?????G???????E?????????N????????N???????N?????????????E?????????N????????N???????N?????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????E????????E?????E????N?????M???N?????G???D????????E?????????N??????????N??????M???N?????G??????E????????E????????E?????????N??????????N??????M???N?????G?????????E?????????N????????N???????N?????????????E????????E????????E????????E?????E????N?????M???N?????G???D????????E?????????N??????????N??????M???N?????G???????E?????????N????????N???????N?????????????E?????????N????????N???????N??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f924591b03f3f924591b03f924e91bb91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f924491ac3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f91bb91a03f3f924e91bc3f91b2924d3f3f924e91bb91bb92473f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f924e91bb3f3f3f91bc924e91bb91a23f3f924e91bb3f91b791bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????묮뫎?????묮뫎??묮뫎?묿뫛뫐묺??묿뫛뫛묰??묭뫊?????묮뫎??????묿뫛?뫛몺??묿뫜?뫐묺??묿뫛뫛묰?????묮뫎?????묮뫎?????묮뫎??????묿뫛?뫛몺??묿뫜?뫐묺??묿뫛뫛묰????????묮뫎??????묿뫛???뫜묿뫛몾??묿뫛?뫕뫝?????묮뫎?????묮뫎?????묮뫎?????묮뫎??묮뫎?묿뫛뫐묺??묿뫛뫛묰??묭뫊?????묮뫎??????묿뫛?뫛몺??묿뫜?뫐묺??묿뫛뫛묰??????묮뫎??????묿뫛???뫜묿뫛몾??묿뫛?뫕뫝?????묮뫎??????묿뫛???뫜묿뫛몾??묿뫛?뫕뫝??????????????????????????N?????????????????V???????V???????????묮뫎?????묮뫎??묮뫎?묿뫛뫐묺??묿뫛뫛묰??묭뫊?????묮뫎??????묿뫛?뫛몺??묿뫜?뫐묺??묿뫛뫛묰?????묮뫎?????묮뫎?????묮뫎??????묿뫛?뫛몺??묿뫜?뫐묺??묿뫛뫛묰????????묮뫎??????묿뫛???뫜묿뫛몾??묿뫛?뫕뫝?????묮뫎?????묮뫎?????묮뫎?????묮뫎??묮뫎?묿뫛뫐묺??묿뫛뫛묰??묭뫊?????묮뫎??????묿뫛?뫛몺??묿뫜?뫐묺??묿뫛뫛묰??????묮뫎??????묿뫛???뫜묿뫛몾??묿뫛?뫕뫝?????묮뫎??????묿뫛???뫜묿뫛몾??묿뫛?뫕뫝???????????? |