同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????丹?æ¯??æ??æ????????丹?æ¯??æ??æ????????????丹?æ¯??æ??æ?????????丹?æ¯??æ??æ??????丹?æ¯??æ??æ????????丹?æ¯??æ??æ?????????丹?æ¯??æ??æ?????????丹?æ¯??æ??æ?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????丹?æ¯??æ??æ????????丹?æ¯??æ??æ????????????丹?æ¯??æ??æ?????????丹?æ¯??æ??æ??????丹?æ¯??æ??æ????????丹?æ¯??æ??æ?????????丹?æ¯??æ??æ?????????丹?æ¯??æ??æ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????荳ケ?諱ッ??譚??謐????????荳ケ?諱ッ??譚??謐????????????荳ケ?諱ッ??譚??謐?????????荳ケ?諱ッ??譚??謐??????荳ケ?諱ッ??譚??謐????????荳ケ?諱ッ??譚??謐?????????荳ケ?諱ッ??譚??謐?????????荳ケ?諱ッ??譚??謐?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????荳ケ?諱ッ??譚??謐????????荳ケ?諱ッ??譚??謐????????????荳ケ?諱ッ??譚??謐?????????荳ケ?諱ッ??譚??謐??????荳ケ?諱ッ??譚??謐????????荳ケ?諱ッ??譚??謐?????????荳ケ?諱ッ??譚??謐?????????荳ケ?諱ッ??譚??謐??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????筝??????????????????筝??????????????????????筝???????????????????筝????????????????筝??????????????????筝???????????????????筝???????????????????筝???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????筝??????????????????筝??????????????????????筝???????????????????筝????????????????筝??????????????????筝???????????????????筝???????????????????筝????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????丹?息??束??捉????????丹?息??束??捉????????????丹?息??束??捉?????????丹?息??束??捉??????丹?息??束??捉????????丹?息??束??捉?????????丹?息??束??捉?????????丹?息??束??捉?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????丹?息??束??捉????????丹?息??束??捉????????????丹?息??束??捉?????????丹?息??束??捉??????丹?息??束??捉????????丹?息??束??捉?????????丹?息??束??捉?????????丹?息??束??捉??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93fe681af3f3fe69d9f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????訝뫙馭??呂욣?言덢???????訝뫙馭??呂욣?言덢???????????訝뫙馭??呂욣?言덢????????訝뫙馭??呂욣?言덢?????訝뫙馭??呂욣?言덢???????訝뫙馭??呂욣?言덢????????訝뫙馭??呂욣?言덢????????訝뫙馭??呂욣?言덢????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????訝뫙馭??呂욣?言덢???????訝뫙馭??呂욣?言덢???????????訝뫙馭??呂욣?言덢????????訝뫙馭??呂욣?言덢?????訝뫙馭??呂욣?言덢???????訝뫙馭??呂욣?言덢????????訝뫙馭??呂욣?言덢????????訝뫙馭??呂욣?言덢?????????????? |