同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????¢¥??©ø??????????????©÷?©¡©ø?????????????????¢¥??©ø??????????????©÷?©¡©ø????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????¢¥??©ø??????????????©÷?©¡©ø?????????????????¢¥??©ø??????????????©÷?©¡©ø?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????｢･??ｩ??????????????ｩ?ｩ｡ｩ?????????????????｢･??ｩ??????????????ｩ?ｩ｡ｩ????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????｢･??ｩ??????????????ｩ?ｩ｡ｩ?????????????????｢･??ｩ??????????????ｩ?ｩ｡ｩ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????▲??????????????????????????????????????▲?????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????▲??????????????????????????????????????▲??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa9a1a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????´??³??????????????²?æ³?????????????????´??³??????????????²?æ³????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????´??³??????????????²?æ³?????????????????´??³??????????????²?æ³?????????????? |