同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????ìï???????«ï??ʾ??????????ìï???????«ï????????????Ðï???????«ï?????????«ï?????????«ï?????????ªï??ðú??ʽõÕ?????????????????ìï???????«ï???????????????????????????????«ï??????????????????????ìï???????«ï?????????¬ï??Ðï??????«ï??????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ìï???????«ï??ʾ??????????ìï???????«ï????????????Ðï???????«ï?????????«ï?????????«ï?????????ªï??ðú??ʽõÕ?????????????????ìï???????«ï???????????????????????????????«ï??????????????????????ìï???????«ï?????????¬ï??Ðï??????«ï???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????ォ??ハセ??????????????????ォ????????????ミ???????ォ?????????ォ?????????ォ?????????ェ????ハス?????????????????????????ォ???????????????????????????????ォ??????????????????????????????ォ?????????ャ??ミ??????ォ??????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????ォ??ハセ??????????????????ォ????????????ミ???????ォ?????????ォ?????????ォ?????????ェ????ハス?????????????????????????ォ???????????????????????????????ォ??????????????????????????????ォ?????????ャ??ミ??????ォ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????跫??????????幣??????????跫????????????????????倆????????????????????????????????????????顏??塀??????????????????跫??????????????????????????????????????????????????????????????跫????????????????????倆?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????跫??????????幣??????????跫????????????????????倆????????????????????????????????????????顏??塀??????????????????跫??????????????????????????????????????????????????????????????跫????????????????????倆??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????ʾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????ʾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3ff0fa3f3fcabdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fd0ef3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????逸???????ワ??刻??????????逸???????ワ????????????器???????ワ?????????ワ?????????ワ?????????わ??種??駕秋?????????????????逸???????ワ???????????????????????????????ワ??????????????????????逸???????ワ?????????э??器??????ワ??????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????逸???????ワ??刻??????????逸???????ワ????????????器???????ワ?????????ワ?????????ワ?????????わ??種??駕秋?????????????????逸???????ワ???????????????????????????????ワ??????????????????????逸???????ワ?????????э??器??????ワ???????????????????????? |