同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????ë ?ë ??è¼ë ë «??è¼ë ???ë ?ë ?????????????????????ë ?ë ??è¼ë ë «??è¼ë ???ë ?ë ???????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ë ?ë ??è¼ë ë «??è¼ë ???ë ?ë ?????????????????????ë ?ë ??è¼ë ë «??è¼ë ???ë ?ë ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????霈簿?庭?ｫ??霈簿?????????????????????????????????霈簿?庭?ｫ??霈簿??????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????霈簿?庭?ｫ??霈簿?????????????????????????????????霈簿?庭?ｫ??霈簿???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????莠??????莠???????????????????????????????????????莠??????莠??????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????莠??????莠???????????????????????????????????????莠??????莠???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????렗?렟??輕렒렫??輕렓???렗?렟?????????????????????렗?렟??輕렒렫??輕렓???렗?렟???????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????렗?렟??輕렒렫??輕렓???렗?렟?????????????????????렗?렟??輕렒렫??輕렓???렗?렟????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973feba09f3f3fe8bc95eba092eba0ab3f3fe8bc95eba0933f3f3feba0973feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????溜뾁溜욣?雍뺣젔溜??雍뺣젗???溜뾁溜욣????????????????????溜뾁溜욣?雍뺣젔溜??雍뺣젗???溜뾁溜욣??????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????溜뾁溜욣?雍뺣젔溜??雍뺣젗???溜뾁溜욣????????????????????溜뾁溜욣?雍뺣젔溜??雍뺣젗???溜뾁溜욣???????????????? |