同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????ê»??????????????ì¶???????????????ê¿??è¾????Øï?ì¢?Ô²???????????ð??????Ìí??ñç?ʼ??????????Ìè?????????î¶???????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ê»??????????????ì¶???????????????ê¿??è¾????Øï?ì¢?Ô²???????????ð??????Ìí??ñç?ʼ??????????Ìè?????????î¶????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????霎????リ???ヤイ?????????????????フ???ハシ??????????フ?????????鋐???????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????霎????リ???ヤイ?????????????????フ???ハシ??????????フ?????????鋐????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????蟷??????????????豢???????????????蠖??莨????懦?譬?垈???????????隲??????耶??驥?兵??????????匁?????????邏???????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????蟷??????????????豢???????????????蠖??莨????懦?譬?垈???????????隲??????耶??驥?兵??????????匁?????????邏????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????Բ?????????????????????????ʼ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????Բ?????????????????????????ʼ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3fe8be3f3f3f3fd8ef3feca23fd4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3fcced3f3ff1e73fcabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????猿??????????????異???????????????轅??渦????盟?醫?途???????????濟??????警??駿?迦??????????經?????????錚???????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????猿??????????????異???????????????轅??渦????盟?醫?途???????????濟??????警??駿?迦??????????經?????????錚????????????????????? |