同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????åâÂñ½½?¡??åâÂñ½½?§??????åâÂñ½½?¡??åâÂñ½½?§???åâÂñ½½?¡??åâÂñ½½?§???????????????åâÂñ½½?¡??åâÂñ½½?§?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????åâÂñ½½?¡??åâÂñ½½?§??????åâÂñ½½?¡??åâÂñ½½?§???åâÂñ½½?¡??åâÂñ½½?§???????????????åâÂñ½½?¡??åâÂñ½½?§??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????裘ﾂｽ漆?治??裘ﾂｽ漆?而??????裘ﾂｽ漆?治??裘ﾂｽ漆?而???裘ﾂｽ漆?治??裘ﾂｽ漆?而???????????????裘ﾂｽ漆?治??裘ﾂｽ漆?而?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????裘ﾂｽ漆?治??裘ﾂｽ漆?而??????裘ﾂｽ漆?治??裘ﾂｽ漆?而???裘ﾂｽ漆?治??裘ﾂｽ漆?而???????????????裘ﾂｽ漆?治??裘ﾂｽ漆?而??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????繧托ｽｽ?｡??繧托ｽｽ?ｧ??????繧托ｽｽ?｡??繧托ｽｽ?ｧ???繧托ｽｽ?｡??繧托ｽｽ?ｧ???????????????繧托ｽｽ?｡??繧托ｽｽ?ｧ?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????繧托ｽｽ?｡??繧托ｽｽ?ｧ??????繧托ｽｽ?｡??繧托ｽｽ?ｧ???繧托ｽｽ?｡??繧托ｽｽ?ｧ???????????????繧托ｽｽ?｡??繧托ｽｽ?ｧ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????億찔렰렰?렊??億찔렰렰?렒??????億찔렰렰?렊??億찔렰렰?렒???億찔렰렰?렊??億찔렰렰?렒???????????????億찔렰렰?렊??億찔렰렰?렒?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????億찔렰렰?렊??億찔렰렰?렒??????億찔렰렰?렊??億찔렰렰?렒???億찔렰렰?렊??億찔렰렰?렒???????????????億찔렰렰?렊??億찔렰렰?렒??????????????? |