同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????ãï½½?¡??ãï½½?§??????ãï½½?¡??ãï½½?§???ãï½½?¡??ãï½½?§???????????????ãï½½?¡??ãï½½?§?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ãï½½?¡??ãï½½?§??????ãï½½?¡??ãï½½?§???ãï½½?¡??ãï½½?§???????????????ãï½½?¡??ãï½½?§??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????繧托スス?。??繧托スス?ァ??????繧托スス?。??繧托スス?ァ???繧托スス?。??繧托スス?ァ???????????????繧托スス?。??繧托スス?ァ?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????繧托スス?。??繧托スス?ァ??????繧托スス?。??繧托スス?ァ???繧托スス?。??繧托スス?ァ???????????????繧托スス?。??繧托スス?ァ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????鐔?????鐔?????????鐔?????鐔??????鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐔??????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????鐔?????鐔?????????鐔?????鐔??????鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????ゑス????ゑス????????ゑス????ゑス?????ゑス????ゑス?????????????????ゑス????ゑス???????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ゑス????ゑス????????ゑス????ゑス?????ゑス????ゑス?????????????????ゑス????ゑス????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13f3fe38291efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????循묕슬???循묕슬???????循묕슬???循묕슬????循묕슬???循묕슬????????????????循묕슬???循묕슬??????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????循묕슬???循묕슬???????循묕슬???循묕슬????循묕슬???循묕슬????????????????循묕슬???循묕슬???????????????? |