同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????¤ñ½¡??¤ñ½§??????¤ñ½¡??¤ñ½§???¤ñ½¡??¤ñ½§???????????????¤ñ½¡??¤ñ½§?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????¤ñ½¡??¤ñ½§??????¤ñ½¡??¤ñ½§???¤ñ½¡??¤ñ½§???????????????¤ñ½¡??¤ñ½§??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????､ｽ治??､ｽ而??????､ｽ治??､ｽ而???､ｽ治??､ｽ而???????????????､ｽ治??､ｽ而?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????､ｽ治??､ｽ而??????､ｽ治??､ｽ而???､ｽ治??､ｽ而???????????????､ｽ治??､ｽ而??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????ゑｽ｡??ゑｽｧ??????ゑｽ｡??ゑｽｧ???ゑｽ｡??ゑｽｧ???????????????ゑｽ｡??ゑｽｧ?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ゑｽ｡??ゑｽｧ??????ゑｽ｡??ゑｽｧ???ゑｽ｡??ゑｽｧ???????????????ゑｽ｡??ゑｽｧ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????ㆁ렰렊??ㆁ렰렒??????ㆁ렰렊??ㆁ렰렒???ㆁ렰렊??ㆁ렰렒???????????????ㆁ렰렊??ㆁ렰렒?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ㆁ렰렊??ㆁ렰렒??????ㆁ렰렊??ㆁ렰렒???ㆁ렰렊??ㆁ렰렒???????????????ㆁ렰렊??ㆁ렰렒??????????????? |