同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????¡ñª¤?¢íªª?¢Â«Ò?¡ñªª«ò?????????¡ñª¤?¢íªª?¢Â«Ò?¡ñªª«ò??????????¡ñª¤?¢íªª?¢Â«Ò?¡ñªª«ò?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????¡ñª¤?¢íªª?¢Â«Ò?¡ñªª«ò?????????¡ñª¤?¢íªª?¢Â«Ò?¡ñªª«ò??????????¡ñª¤?¢íªª?¢Â«Ò?¡ñªª«ò??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????｡ｪ､?召尞ｪｪ?召ﾂ将ﾒ?｡ｪｪ将?????????｡ｪ､?召尞ｪｪ?召ﾂ将ﾒ?｡ｪｪ将??????????｡ｪ､?召尞ｪｪ?召ﾂ将ﾒ?｡ｪｪ将?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????｡ｪ､?召尞ｪｪ?召ﾂ将ﾒ?｡ｪｪ将?????????｡ｪ､?召尞ｪｪ?召ﾂ将ﾒ?｡ｪｪ将??????????｡ｪ､?召尞ｪｪ?召ﾂ将ﾒ?｡ｪｪ将??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????¢Â?©Ã?¡ò?¢Ãý?????????¢Â?©Ã?¡ò?¢Ãý??????????¢Â?©Ã?¡ò?¢Ãý?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????¢Â?©Ã?¡ò?¢Ãý?????????¢Â?©Ã?¡ò?¢Ãý??????????¢Â?©Ã?¡ò?¢Ãý??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????폪????????????????????????폪?????????????????????????폪????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????폪????????????????????????폪?????????????????????????폪?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faaaa3f8fa2c28fabd23fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????∵룵｝룫日お?룫혧ヒ?∵룵첂ヲ?????????∵룵｝룫日お?룫혧ヒ?∵룵첂ヲ??????????∵룵｝룫日お?룫혧ヒ?∵룵첂ヲ?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????∵룵｝룫日お?룫혧ヒ?∵룵첂ヲ?????????∵룵｝룫日お?룫혧ヒ?∵룵첂ヲ??????????∵룵｝룫日お?룫혧ヒ?∵룵첂ヲ??????????????? |