同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????¡§????????¢ç??????????¨ö?¢ç????????????¡§????????¢ç???????¨ö?¢ç??????¨ö?¢ç?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????¡§????????¢ç??????????¨ö?¢ç????????????¡§????????¢ç???????¨ö?¢ç??????¨ö?¢ç??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????。ァ????????「??????????ィ?「????????????。ァ????????「???????ィ?「??????ィ?「?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????。ァ????????「??????????ィ?「????????????。ァ????????「???????ィ?「??????ィ?「??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????:????????∝????????????∝????????????:????????∝?????????∝????????∝?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????:????????∝????????????∝????????????:????????∝?????????∝????????∝??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????¨????????®??????????½?®????????????¨????????®???????½?®??????½?®?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????¨????????®??????????½?®????????????¨????????®???????½?®??????½?®??????????? |