同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????«®¡?«ò?«®¡?«ò????«®¡?«ò?«®¡?«ò????«®¡?«ò?«®¡?«ò????«®¡?«ò?«®¡?«ò?????«®¡?«ò?«®¡?«ò?????«®¡?«ò?«®¡?«ò????«®¡?«ò?«®¡?«ò?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????«®¡?«ò?«®¡?«ò????«®¡?«ò?«®¡?«ò????«®¡?«ò?«®¡?«ò????«®¡?«ò?«®¡?«ò?????«®¡?«ò?«®¡?«ò?????«®¡?«ò?«®¡?«ò????«®¡?«ò?«®¡?«ò??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将?????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将?????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将?????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将?????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将????将ョ。ュ?将?将ョ。ュ?将??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????ç´?ý?ç´?ý????ç´?ý?ç´?ý????ç´?ý?ç´?ý????ç´?ý?ç´?ý?????ç´?ý?ç´?ý?????ç´?ý?ç´?ý????ç´?ý?ç´?ý?????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ç´?ý?ç´?ý????ç´?ý?ç´?ý????ç´?ý?ç´?ý????ç´?ý?ç´?ý?????ç´?ý?ç´?ý?????ç´?ý?ç´?ý????ç´?ý?ç´?ý??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????룶??룶終룶??룶終???룶??룶終룶??룶終???룶??룶終룶??룶終???룶??룶終룶??룶終????룶??룶終룶??룶終????룶??룶終룶??룶終???룶??룶終룶??룶終????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????룶??룶終룶??룶終???룶??룶終룶??룶終???룶??룶終룶??룶終???룶??룶終룶??룶終????룶??룶終룶??룶終????룶??룶終룶??룶終???룶??룶終룶??룶終?????????? |