同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????¢ì¢ð¢Â¢´??¢ì¢ð¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ???¢ì¢ð¢Â¢´???????????????????????N?????????????????V???????V?????????????¢ì¢ð¢Â¢´??¢ì¢ð¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ???¢ì¢ð¢Â¢´????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????召?「「ツ召エ??召?「「ツ将ミ?召?「?。???召?「「ツ召エ???????????????????????N?????????????????V???????V?????????????召?「「ツ召エ??召?「「ツ将ミ?召?「?。???召?「「ツ召エ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????ª¤¡¯??ª¤¡ñ?ª¤?¢???ª¤¡¯???????????????????????N?????????????????V???????V?????????????ª¤¡¯??ª¤¡ñ?ª¤?¢???ª¤¡¯????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????쏢?????????쏢????????쏢?????????쏢????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????쏢?????????쏢????????쏢?????????쏢?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????룫鷹?룫혧¤??룫鷹?룫혧バ?룫鷹??∵???룫鷹?룫혧¤???????????????????????N?????????????????V???????V?????????????룫鷹?룫혧¤??룫鷹?룫혧バ?룫鷹??∵???룫鷹?룫혧¤????????? |