同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????îェ、???å°ï½ª????ï¾????îェェ?????????????îェ、???å°ï½ª????ï¾????îェェ??????????????îェ、???å°ï½ª????ï¾????îェェ????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????îェ、???å°ï½ª????ï¾????îェェ?????????????îェ、???å°ï½ª????ï¾????îェェ??????????????îェ、???å°ï½ª????ï¾????îェェ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????﨡奇スェ?、???蟆橸スェ?????????﨡奇スェ?ェ?????????????﨡奇スェ?、???蟆橸スェ?????????﨡奇スェ?ェ??????????????﨡奇スェ?、???蟆橸スェ?????????﨡奇スェ?ェ????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????﨡奇スェ?、???蟆橸スェ?????????﨡奇スェ?ェ?????????????﨡奇スェ?、???蟆橸スェ?????????﨡奇スェ?ェ??????????????﨡奇スェ?、???蟆橸スェ?????????﨡奇スェ?ェ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????鐔?修???絨?鐔????鐓???????鐔?終???????????????鐔?修???絨?鐔????鐓???????鐔?終????????????????鐔?修???絨?鐔????鐓???????鐔?終????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????鐔?修???絨?鐔????鐓???????鐔?終???????????????鐔?修???絨?鐔????鐓???????鐔?終????????????????鐔?修???絨?鐔????鐓???????鐔?終?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????ェ、???尞ェ????ツ????ェェ?????????????ェ、???尞ェ????ツ????ェェ??????????????ェ、???尞ェ????ツ????ェェ????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????ェ、???尞ェ????ツ????ェェ?????????????ェ、???尞ェ????ツ????ェェ??????????????ェ、???尞ェ????ツ????ェェ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee848aefbdaaefbda43f3f3fe5b09eefbdaa3f3f3f3fefbe823f3f3f3fee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????將딉쉠節}??弱욑쉠????絶괒???將딉쉠節₃????????????將딉쉠節}??弱욑쉠????絶괒???將딉쉠節₃?????????????將딉쉠節}??弱욑쉠????絶괒???將딉쉠節₃???????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????將딉쉠節}??弱욑쉠????絶괒???將딉쉠節₃????????????將딉쉠節}??弱욑쉠????絶괒???將딉쉠節₃?????????????將딉쉠節}??弱욑쉠????絶괒???將딉쉠節₃????????????????? |