同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????ì§ì§§????????????????????ì§ì§§????????????????????????ì§ì§§?????????????????????ì§ì§§??????????????????ì§ì§§????????????????????ì§ì§§?????????????????????ì§ì§§?????????????????????ì§ì§§???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????ì§ì§§????????????????????ì§ì§§????????????????????????ì§ì§§?????????????????????ì§ì§§??????????????????ì§ì§§????????????????????ì§ì§§?????????????????????ì§ì§§?????????????????????ì§ì§§????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????夥ァァ?????????????????????夥ァァ?????????????????????????夥ァァ??????????????????????夥ァァ???????????????????夥ァァ?????????????????????夥ァァ??????????????????????夥ァァ??????????????????????夥ァァ???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????夥ァァ?????????????????????夥ァァ?????????????????????????夥ァァ??????????????????????夥ァァ???????????????????夥ァァ?????????????????????夥ァァ??????????????????????夥ァァ??????????????????????夥ァァ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????讌?讌????????????????????讌?讌????????????????????????讌?讌?????????????????????讌?讌??????????????????讌?讌????????????????????讌?讌?????????????????????讌?讌?????????????????????讌?讌???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????讌?讌????????????????????讌?讌????????????????????????讌?讌?????????????????????讌?讌??????????????????讌?讌????????????????????讌?讌?????????????????????讌?讌?????????????????????讌?讌????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????짚짧????????????????????짚짧????????????????????????짚짧?????????????????????짚짧??????????????????짚짧????????????????????짚짧?????????????????????짚짧?????????????????????짚짧???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????짚짧????????????????????짚짧????????????????????????짚짧?????????????????????짚짧??????????????????짚짧????????????????????짚짧?????????????????????짚짧?????????????????????짚짧????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79aeca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????吏싳㎣????????????????????吏싳㎣????????????????????????吏싳㎣?????????????????????吏싳㎣??????????????????吏싳㎣????????????????????吏싳㎣?????????????????????吏싳㎣?????????????????????吏싳㎣???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????吏싳㎣????????????????????吏싳㎣????????????????????????吏싳㎣?????????????????????吏싳㎣??????????????????吏싳㎣????????????????????吏싳㎣?????????????????????吏싳㎣?????????????????????吏싳㎣????????????????????????? |