同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû?????????ªäØå?????????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû???Öé??óÁ????????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû?????????ªäØå?????????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû???Öé??óÁ????????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§????çû??????????çû????????çû??????????çû??Þ§??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄?????????ｪ蒭?????????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄???ﾖ??????????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄?????????ｪ蒭?????????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄???ﾖ??????????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ????鍄??????????鍄????????鍄??????????鍄??ﾞｧ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍????茆??????????懊?????????????茆????????茆??????????茆??衍????茆???帷??鸛????????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍????茆??????????懊?????????????茆????????茆??????????茆??衍????茆???帷??鸛????????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍????茆??????????茆????????茆??????????茆??衍??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????ާ??????????????????????????????????????????ާ??????????????????????????????????????????ާ??????????????????????????????????????????????????????????ާ?????????????????????????????????????????????????????????????ާ??????????????????????????????????????????ާ?????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????ާ??????????????????????????????????????????ާ??????????????????????????????????????????ާ??????????????????????????????????????????????????????????ާ?????????????????????????????????????????????????????????????ާ??????????????????????????????????????????ާ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4d8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3fd6e93f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬????晤?????????や魅?????????????晤????????晤??????????晤??譬????晤???瀧??竄????????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬????晤?????????や魅?????????????晤????????晤??????????晤??譬????晤???瀧??竄????????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬????晤??????????晤????????晤??????????晤??譬??????????? |