同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????«À¡ø?«À¡Þ?????????????«À¡ø?«À¡Þ????????«À¡ø?«À¡Þ???????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????«À¡ø?«À¡Þ?????????????«À¡ø?«À¡Þ????????«À¡ø?«À¡Þ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????��????????????��???????��??????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????��????????????��???????��???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????룶웩濯룶웩咐????????????룶웩濯룶웩咐???????룶웩濯룶웩咐??????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????룶웩濯룶웩咐????????????룶웩濯룶웩咐???????룶웩濯룶웩咐???????????????? |