同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????p??ø¨??p?p? ¢??p?f¢??¢?????p??ø¨??p?p? ¢?????f¢??¢??¶¢??p? ¢??p?f¢??¢???¢????? ¢??p??????????????????p??ø¨??p?p? ¢??p?f¢??¢?????p??ø¨??p?p? ¢?????f¢??¢??¶¢??p? ¢??p?f¢??¢???¢????? ¢??p???????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????p??ø¨??p?p? ¢??p?f¢??¢?????p??ø¨??p?p? ¢?????f¢??¢??¶¢??p? ¢??p?f¢??¢???¢????? ¢??p??????????????????p??ø¨??p?p? ¢??p?f¢??¢?????p??ø¨??p?p? ¢?????f¢??¢??¶¢??p? ¢??p?f¢??¢???¢????? ¢??p????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????｝??枇お??｝?｝?あ健い??｝?ぁ杷い??い?????｝??枇お??｝?｝?あ健い?????ぁ杷い??い??ぁ存い??｝?あ健い??｝?ぁ杷い??い??ぁ?い?????あ健い??｝??????????????????｝??枇お??｝?｝?あ健い??｝?ぁ杷い??い?????｝??枇お??｝?｝?あ健い?????ぁ杷い??い??ぁ存い??｝?あ健い??｝?ぁ杷い??い??ぁ?い?????あ健い??｝???????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????｝??枇お??｝?｝?あ健い??｝?ぁ杷い??い?????｝??枇お??｝?｝?あ健い?????ぁ杷い??い??ぁ存い??｝?あ健い??｝?ぁ杷い??い??ぁ?い?????あ健い??｝??????????????????｝??枇お??｝?｝?あ健い??｝?ぁ杷い??い?????｝??枇お??｝?｝?あ健い?????ぁ杷い??い??ぁ存い??｝?あ健い??｝?ぁ杷い??い??ぁ?い?????あ健い??｝????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????p???????p??p?????????p????f??????????p???????p??p??????????????f?????????????p?????????p????f???????????????????????p???????????????????p???????p??p?????????p????f??????????p???????p??p??????????????f?????????????p?????????p????f???????????????????????p???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????p???????p??p?????????p????f??????????p???????p??p??????????????f?????????????p?????????p????f???????????????????????p???????????????????p???????p??p?????????p????f??????????p???????p??p??????????????f?????????????p?????????p????f???????????????????????p????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????p?????????p??p??????????p????f????????????p?????????p??p???????????????f?????????????????p??????????p????f???????????????????????????p???????????????????p?????????p??p??????????p????f????????????p?????????p??p???????????????f?????????????????p??????????p????f???????????????????????????p???????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????p?????????p??p??????????p????f????????????p?????????p??p???????????????f?????????????????p??????????p????f???????????????????????????p???????????????????p?????????p??p??????????p????f????????????p?????????p??p???????????????f?????????????????p??????????p????f???????????????????????????p????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f3f3f829f946682a23f3f82a23f3f829f91b682a23f3f81703f82a08c9282a23f3f81703f829f946682a23f3f82a23f3f829f3f82a23f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋??걈?궆봣궋??궋?????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋?????궆봣궋??궋??궆뫔궋??걈?궇뙍궋??걈?궆봣궋??궋??궆?궋?????궇뙍궋??걈??????????????????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋??걈?궆봣궋??궋?????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋?????궆봣궋??궋??궆뫔궋??걈?궇뙍궋??걈?궆봣궋??궋??궆?궋?????궇뙍궋??걈???????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋??걈?궆봣궋??궋?????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋?????궆봣궋??궋??궆뫔궋??걈?궇뙍궋??걈?궆봣궋??궋??궆?궋?????궇뙍궋??걈??????????????????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋??걈?궆봣궋??궋?????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋?????궆봣궋??궋??궆뫔궋??걈?궇뙍궋??걈?궆봣궋??궋??궆?궋?????궇뙍궋??걈????????????? |