同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý??ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý??ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý???ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?????ï¾æ¦²ï½ºý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý??ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý??ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý???ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?ï¾æ¦²ï½ºý?????ï¾æ¦²ï½ºý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ?????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ?????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ??????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????????ヲイ?コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ?????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ?????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ??????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????ヲイ?コ????????ヲイ?コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什??鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什??鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什???鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?????鐓?网駕什??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什??鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什??鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什???鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?鐓?网駕什?????鐓?网駕什???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ???テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ???テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ????テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??????テ榲コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ???テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ???テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ????テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??テ榲コ??????テ榲コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3fefbe83e6a6b2efbdbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡??絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡??絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡???絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?????絶껅┣節빡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡??絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡??絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡???絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?絶껅┣節빡?????絶껅┣節빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |