同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????è®???è®???????è®å£±?????????????è®???è®???????è®å£±?????????????è®???è®???????è®å£±?????????????è®???è®???????è®å£±??????????????è®???è®???????è®å£±??????????????è®???è®???????è®å£±?????????????è®???è®???????è®å£±????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????è®???è®???????è®å£±?????????????è®???è®???????è®å£±?????????????è®???è®???????è®å£±?????????????è®???è®???????è®å£±??????????????è®???è®???????è®å£±??????????????è®???è®???????è®å£±?????????????è®???è®???????è®å£±?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ?????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ?????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ?????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ??????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ??????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ?????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ?????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ?????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ?????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ??????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ??????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ?????????????隶???隶???????隶悟｣ｱ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????莅????莅????????莅?紕?????????????莅????莅????????莅?紕?????????????莅????莅????????莅?紕?????????????莅????莅????????莅?紕??????????????莅????莅????????莅?紕??????????????莅????莅????????莅?紕?????????????莅????莅????????莅?紕????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????莅????莅????????莅?紕?????????????莅????莅????????莅?紕?????????????莅????莅????????莅?紕?????????????莅????莅????????莅?紕??????????????莅????莅????????莅?紕??????????????莅????莅????????莅?紕?????????????莅????莅????????莅?紕?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????讌???讌???????讌壱?????????????讌???讌???????讌壱?????????????讌???讌???????讌壱?????????????讌???讌???????讌壱??????????????讌???讌???????讌壱??????????????讌???讌???????讌壱?????????????讌???讌???????讌壱????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????讌???讌???????讌壱?????????????讌???讌???????讌壱?????????????讌???讌???????讌壱?????????????讌???讌???????讌壱??????????????讌???讌???????讌壱??????????????讌???讌???????讌壱?????????????讌???讌???????讌壱?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１?????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１?????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１?????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１??????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１??????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１?????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１?????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１?????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１?????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１??????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１??????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１?????????????溫뗾??溫뗾??????溫뚦１?????????????????? |