同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????«¤¢Â?¢Â©Ì??¢ð?¢íªÂ?????????????????«¤¢Â?¢Â©Ì??¢ð?¢íªÂ?????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????«¤¢Â?¢Â©Ì??¢ð?¢íªÂ?????????????????«¤¢Â?¢Â©Ì??¢ð?¢íªÂ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????将、召ツ?召ツ娼フ??召?召尞ェツ?????????????????将、召ツ?召ツ娼フ??召?召尞ェツ?????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????将、召ツ?召ツ娼フ??召?召尞ェツ?????????????????将、召ツ?召ツ娼フ??召?召尞ェツ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????â¡?¡ø??¤?©Î?????????????????â¡?¡ø??¤?©Î?????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????â¡?¡ø??¤?©Î?????????????????â¡?¡ø??¤?©Î??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪??????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2f03f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????룶쨵◈?룫혧㈛??룫栓룫日ぢ?????????????????룶쨵◈?룫혧㈛??룫栓룫日ぢ?????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????룶쨵◈?룫혧㈛??룫栓룫日ぢ?????????????????룶쨵◈?룫혧㈛??룫栓룫日ぢ??????????? |