同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤??????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤??????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤??????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤???????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤???????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤??????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤??????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤??????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤??????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤???????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤???????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤??????????ª¤????ª¤¢ì?????????ª¤????ª¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､??????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､??????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､??????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､???????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､???????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､??????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､??????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､??????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､??????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､???????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､???????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､??????????宵､????宵､召?????????宵､????宵､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????�???ª?????????�???�?????????�???ª?????????�???�?????????�???ª?????????�???�?????????�???ª?????????�???�??????????�???ª?????????�???�??????????�???ª?????????�???�?????????�???ª?????????�???�????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????�???ª?????????�???�?????????�???ª?????????�???�?????????�???ª?????????�???�?????????�???ª?????????�???�??????????�???ª?????????�???�??????????�???ª?????????�???�?????????�???ª?????????�???�?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝?????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝?????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝?????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝??????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝??????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝?????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝?????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝?????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝?????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝??????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝??????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝?????????룵｝???룵쨵??????????룵｝???룵｝?????????????? |