同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????¤?¨?δ?º?????¤?¨?δ?º?????¤?¨?δ?º?????¤?¨?δ?º??????¤?¨?δ?º??????¤?¨?δ?º?????¤?¨?δ?º????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????¤?¨?δ?º?????¤?¨?δ?º?????¤?¨?δ?º?????¤?¨?δ?º??????¤?¨?δ?º??????¤?¨?δ?º?????¤?¨?δ?º?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????▽?ィ?πエ?コ?????▽?ィ?πエ?コ?????▽?ィ?πエ?コ?????▽?ィ?πエ?コ??????▽?ィ?πエ?コ??????▽?ィ?πエ?コ?????▽?ィ?πエ?コ????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????▽?ィ?πエ?コ?????▽?ィ?πエ?コ?????▽?ィ?πエ?コ?????▽?ィ?πエ?コ??????▽?ィ?πエ?コ??????▽?ィ?πエ?コ?????▽?ィ?πエ?コ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????隆??????????隆??????????隆??????????隆???????????隆???????????隆??????????隆?????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????隆??????????隆??????????隆??????????隆???????????隆???????????隆??????????隆??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ??????????????δ??????????????δ?????????????δ??????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ??????????????δ??????????????δ?????????????δ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????겇??꺨뇜법????겇??꺨뇜법????겇??꺨뇜법????겇??꺨뇜법?????겇??꺨뇜법?????겇??꺨뇜법????겇??꺨뇜법???????????????????????N?????????????????V???????V???????????????겇??꺨뇜법????겇??꺨뇜법????겇??꺨뇜법????겇??꺨뇜법?????겇??꺨뇜법?????겇??꺨뇜법????겇??꺨뇜법????????? |